Will checking my own score hurt my credit score?

No, monitoring your own score through CreditSee is a soft check / inquiry, which does not affect your credit score. 

Only a lender's hard inquiry when you apply for credit affects your score.